تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
—
— henüz yayımlanmadı —
İniş sırası 47 · Vahyin 3. yılı · Mushaf 111 · Mekkî
Bu öbeğin çevirisi henüz yayımlanmadı. 5 âyetin Arapça metni aşağıda duruyor.
Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.
Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
—
— henüz yayımlanmadı —
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
—
— henüz yayımlanmadı —
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
—
— henüz yayımlanmadı —
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
—
— henüz yayımlanmadı —
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
—
— henüz yayımlanmadı —