قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
Mushaf 114 · Mekkî · 6 âyet
Bu sûrenin çevirisi henüz yayımlanmadı. Arapça metin aşağıda duruyor.
Bu sûre iniş sırasında tek öbekte yer alıyor:18. öbek (Tümü, 2. yıl)
Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.
Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
—
— henüz yayımlanmadı —