إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —
İniş sırası 10 · Vahyin 1. yılı · Mushaf 82 · Mekkî
Bu öbeğin çevirisi henüz yayımlanmadı. 5 âyetin Arapça metni aşağıda duruyor. Sûrenin tamamı için Yarılma (Çatlama) sayfasına bakabilirsiniz.
Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.
Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —
وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ
—
— henüz yayımlanmadı —