Mushaf 82 · Mekkî · 19 âyet

Yarılma (Çatlama)

ArapçaالإنفطارOkunuşAl-InfitaarYZ ile anlam çevirisiYarılma (Çatlama)Kendi anlam çevirim— henüz yazılmadı —

Bu sûrenin çevirisi henüz yayımlanmadı. Arapça metin aşağıda duruyor.

Bu sûre iniş sırasında 2 ayrı öbekte iniyor:10. öbek (1-5, 1. yıl) · 59. öbek (6-19, 3. yıl)

Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.

Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

—

— henüz yayımlanmadı —

عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

—

— henüz yayımlanmadı —

يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

—

— henüz yayımlanmadı —

ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

—

— henüz yayımlanmadı —

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

—

— henüz yayımlanmadı —

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ

—

— henüz yayımlanmadı —

كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ

—

— henüz yayımlanmadı —

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

—

— henüz yayımlanmadı —

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ

—

— henüz yayımlanmadı —

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

—

— henüz yayımlanmadı —

ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

—

— henüz yayımlanmadı —

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ

—

— henüz yayımlanmadı —