قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
De ki: O, Allah'tır, tektir.
— henüz yayımlanmadı —
İniş sırası 7 · Vahyin 1. yılı · Mushaf 112 · Mekkî
Bu öbeğin çevirisi henüz yayımlanmadı. 4 âyetin Arapça metni aşağıda duruyor.
Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.
Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile
Ortadaki sütun yapay zekâ ile üretilmiş bir anlam çevirisidir; referanstır, hata içerebilir. Sağdaki sütun benim kendi anlam çevirimdir.
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
De ki: O, Allah'tır, tektir.
— henüz yayımlanmadı —
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Allah her şeyin kendisine muhtaç olduğu (hiçbir şeye muhtaç olmayan, sığınılan)dır.
— henüz yayımlanmadı —
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Doğurmadı ve doğurulmadı.
— henüz yayımlanmadı —
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
Ve hiç kimse O'na denk olmadı.
— henüz yayımlanmadı —