İniş sırası 8 · Vahyin 1. yılı · Mushaf 88 · Mekkî

Her Şeyi Kaplayan (Bürüyen) 1-5,8-16

ArapçaالغاشيةOkunuşAl-GhaashiyaYZ ile anlam çevirisiHer Şeyi Kaplayan (Bürüyen)Kendi anlam çevirim— henüz yazılmadı —

Bu öbeğin çevirisi henüz yayımlanmadı. 14 âyetin Arapça metni aşağıda duruyor. Sûrenin tamamı için Her Şeyi Kaplayan (Bürüyen) sayfasına bakabilirsiniz.

Arapçaبِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

YZ ile anlam çevirisiSonsuz merhamet sahibi (Rahman), hep bağışlayan (Rahim) Allah'ın adıyla.

Kendi anlam çevirimSevgi dolu ve sürekli affeden tek ve hakiki yöneticinin adı ile

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ

—

— henüz yayımlanmadı —

وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

—

— henüz yayımlanmadı —

عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ

—

— henüz yayımlanmadı —

وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاعِمَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍۢ

—

— henüz yayımlanmadı —

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةًۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

فِيهَا عَيْنٌۭ جَارِيَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

فِيهَا سُرُرٌۭ مَّرْفُوعَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَأَكْوَابٌۭ مَّوْضُوعَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۭ

—

— henüz yayımlanmadı —

وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ

—

— henüz yayımlanmadı —